Lebaleb ne demek, Lebaleb'in özel anlamı nedir?
Eskiden duyulmamış olan bu kelime Cumhurbaşkanı tarafından kullanıldıktan sonra en çok araştırılanlar arasına girdi. Kelimehaznemizi genişletmek amacıyla hepimiz araştırma yapmaya başladık. Yazımızda okurlarımızı aydınlatmak için detaylı bilgiler sunmaya çalıştık. Detaylar yazımızda...
Editör: adalet.tv
26 Şubat 2021 - 18:42
LEBALEB KELİMESİNİN ANLAMI - Geçtiğimiz günlerde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğanın“LEBALEB DOLU” ifadesini kullanmasıyla lebalebkelimesinin anlamını hepimiz merak ettik.
Lebaleb'in kelime anlamına bakacak olursak karşımıza çıkan “ağzına değin dolmuş (olarak) çıkıyor. Tdk'ya baktığımızda ise “tıklım tıklım” olarak anlamını vermekte. Tdk'da verilen örnek ise Yahya Kemal Beyatlı’dan “Kahveler lebalep dolu, tavan ve duvarlar donanmış.” Şeklinde. Bu anlamlarda kullanılan lebaleb'in yazımı da tartışma konusu oldu. LEBALEB veya LEBALEP olarak kullanılmasını öneren 2 grup var. Kelimenin kökeni ise Farsçadan gelmekte. Farsça’dalab kelimesi ağız anlamında kullanılıyor. Bu kelime leb’edönüştürülerek lebaleb'in kökenini oluşturur. Ağza kadar dolu anlamına buradan gelir. Hınca hınç dolu, ağzına kadar dolu, tıklım tıklım gibi anlamlara gelen kelime artık daha sık karşımıza çıkacak gibi görünüyor. Eskiden sıklıkla kullanılan kelime örneklerini sizin için derledik.
Bir katredir ancak aldığım hep/ Derya yine durmada lebaleb. ( Ziya Paşa )
